Els pomacs (búlgar Помаци, grec Πομάκοι, turc Pomaklar) són un grup nadiu de població eslava musulmana a algunes parts de Bulgària, Turquia, Grècia, Macedònia del Nord, Albània i Kosovo. Parlen búlgar com la seva llengua nativa.[1][2][3][4] i alguns són fluids en turc, albanès i grec com a segona llengua.[5][6] L'origen dels pomacs és objecte de discussió.[7][8] però es consideren avui normalment descendents de búlgars natius que es convertiren a l'islam durant el govern de l'Imperi Otomà als Balcans.[9][10][11][12][13] Membres del grup avui declaren una varietat d'identitats ètniques: búlgar,.,[14][15] pomac,.,[16][17][18] de nacionalitat musulmana,[19] turca, albanesa i altres.
L'etimologia del nom més habitual és que deriva de pomoći (ajudar) i voldria auxiliar (dels otomans) que en turc es deia pomogači, però no és prou satisfactòria. Una altra teoria diu que ve del búlgar mak (gir violènt) per haver estat islamitzats per la força, però és encara més inversemblant. Una altra possibilitat és que derivi del turc Poturnjak (turquitzat), que vulgui dir porra o garrot (turc Čamak), o "venedor ambulant" (que es diu pomac en uigur i s'utilitza a Rússia del sud).
- ↑ 1,0 1,1 Ethnologue, Languages of Greece.Bulgarian.
- ↑ 2,0 2,1 Ethnologue: Languages of the World Fourteenth Edition.Bulgarian.
- ↑ 3,0 3,1 Encyclopaedia Britannica, Pomak People.
- ↑ 4,0 4,1 «Social Construction of Identities: Pomaks in Bulgaria, Ali Eminov, JEMIE 6 (2007) 2 © 2007 by European Centre for Minority Issues». Arxivat de l'original el 2010-09-02. [Consulta: 8 juny 2011].
- ↑ . El Pomaks, Informe Arxivat 2016-03-04 a Wayback Machine. - grec Monitor de Hèlsinki
- ↑ . The World Directory of Minorities and Indigenous Peoples
- ↑ . Vemund Aarbakke, The Muslim Minority of Greek Thrace, Universitat de Bergen, Bergen, 2000, pp.5 i 12 (les pàg. 27 i 34 a l'arxiu PDF: [1]
- ↑ . Olga Demetriou, "Prioritizing 'ethnicities': The uncertainty of Pomak-ness in the urban Greek Rhodoppe, in Ethnic and Racial Studies, Volum 27, Núm. 1, gener de 2004, pp.106-107 (pàg. 12-13 a l'arxiu PDF: [2]
- ↑ . The Balkans, Minorities and States in Conflict (1993), Minority Rights Publication, by Hugh Poulton, p. 111.
- ↑ . Richard V. Weekes;Muslim peoples: a world ethnographic survey, Volume 1; 1984; p.612
- ↑ . Raju G. C. Thomas; Iugoslàvia es desgastava: sobirania, autonomia, intervenció; 2003, p.105[Enllaç no actiu]
- ↑ . R. J. Crampton, Bulgària, 2007, p.8
- ↑ . Janusz Bugajski, Ethnic politics in Eastern Europe: a guide to nationality policies, organizations, and parties; 1995, p.237
- ↑ . http://www.nsi.bg/Census/StrReligion.htm
- ↑ Muslim identity and the Balkan State; Hugh Poulton, Suha Taji-Farouki; 1997, p. 102
- ↑ . [Entrevista a [3] Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine. amb Damjan Iskrenov i Shikir Bujukov del poble de Kochan, pomacs de Chech, Muntanyes Rodope occidentals (Pirin, part de Macedònia), R. de Bulgària]
- ↑ . Tracte dur per als Pomacs Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine.
- ↑ Помаците искат да бъдат признати като етнос
- ↑ «Histories and Identities: Nation-state and Minority Discourses. The Case of the Bulgarian Pomaks. Ulf Brunnbauer, University of Graz». Arxivat de l'original el 2009-04-21. [Consulta: 8 juny 2011].